POEMAS DE LA MEXICANA INGRID VALENCIA, PREMIO PILAR FERNÁNDEZ LABRADOR 2016

    Ingrid Valencia con su libro ganador del Premio Pilar Fernández Labrador 2016 (foto de Jacqueline Alencar)     “Crear en Salamanca” se complace en difundir estos poemas de Ingrid Valencia (Ciudad de México, 26 de febrero de 1983), poeta, editora y aprendiz de lenguas. Ha participado en festivales de poesía en México, Canadá, España y Colombia. En ...

BOLETÍN POÉTICO SALMANTINO (XXIV ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS – HOMENAJE A ANTONIO COLINAS) Y OTRAS NOTICIAS

    Perfil de Salamanca (foto de José Amador Martín)     ‘Crear en Salamanca’ se complace en publicar el nuevo Boletín Poético Salmantino, vinculado a los Encuentros de Poetas Iberoamericanos que anualmente se celebran en Salamanca   Cola ante el Teatro Liceo de Salamanca, para asistir a los Encuentro de Poetas Iberoamericanos. Volverán esas convocatorias (foto Jacqueline Alencar)   SALAMANCA, UNA ...

CÉSAR SECO: ‘SIEMPRE ESTOY COMENZANDO DE CERO’. ENTREVISTA DE JOSÉ PULIDO

  El poeta venezolano César Seco   Crear en Salamanca se complace en publicar esta entrevista realizada por José Pulido (Villa de Cura, estado Aragua, 1945). Destacado poeta, narrador y periodista cultural venezolano. Fue asistente del director de la revista BCVCultural, del Banco Central de Venezuela, desde 1998 hasta su jubilación. Recibió el Premio Municipal de Poesía ...

POESÍA, PULSIÓN Y VIVA VOZ EN ANDERSON BRAGA HORTA. ENSAYO DE JOSÉ PÉREZ

  El poeta brasileño Anderson Braga Horta     Crear en Salamanca se complace en publicar este ensayo inédito escrito por José Pérez (El Tigre, estado Anzoátegui, Venezuela, 1966), quien reside en Pariaguán, Mesa de Guanipa. Licenciado en Letras. Doctor en Filología Hispánica por la Universidad de Oviedo, España (2011). Profesor Asociado Jubilado de la Universidad de Oriente ...

EDGAR VIDAURRE: ‘LA NATURALEZA NOS ESTÁ BAJANDO EL EGO’. ENTREVISTA DE JOSÉ PULIDO

  El músico y poeta Edgar-Vidaurre   Crear en Salamanca se complace en publicar esta entrevista realizada por José Pulido a Edgar Vidaurre. Vidaurre nació en Caracas el 5 de diciembre de 1953, iniciando sus estudios musicales en el año de 1958 en el conservatorio de música Juan Manuel Olivares y de piano con el profesor Jorge ...

POEMAS INÉDITOS DE ‘ENSAYO SOBRE LA BELLEZA Y EL DESORDEN DE LAS COSAS’, DE MARGARITO CUÉLLAR, PREMIO PILAR FERNÁNDEZ LABRADOR 2021

    Margarito Cuéllar (foto de Rogelio Ojeda)     Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar algunos poemas inéditos del libro ‘Ensayo sobre la belleza y el desorden de las cosas’, de Margarito Cuéllar, ganador del prestigioso Premio Internacional de Poesía ‘Pilar Fernández Labrador’. Cuéllar (San Luis Potosí, 1956) es autor de una decena de poemarios muy ...

‘EN EL EMBRIAGADO MORIR DE CADA INSTANTE’, DE GERMÁN CARNERO ROQUÉ. COMENTARIO DE WINSTON ORRILLO

    El poeta y periodista Germán Carnero Roqué   Crear en Salamanca se complace en publicar este comentario escrito por Winston Orrillo (Lima, 1941), quien estudió Literatura en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM), donde obtuvo el grado de doctor y fue director de la Escuela Académico-Profesional de Comunicación Social de la Facultad de Letras ...

‘UN ABRAZO QUE TOCA EL CORAZÓN PARA SIEMPRE’, DE A. P. ALENCART, TRADUCIDO POR VIKASH KUMAR SINGH Y LEONAM CUNHA

      Familiares de una persona fallecida por Covid   ‘Crear en Salamanca’ tiene el privilegio de publicar el más reciente poema escrito por A. P. Alencart, dedicado a quienes, con la pandemia, han perdido a un amigo o ser querido. Va con traducciones al hindi y al portugués, en clara referencia a la India y Brasil, dos ...

DOS POEMAS DE VICTOR OLIVEIRA MATEUS TRADUCIDOS POR JACQUELINE ALENCAR

    Victor Oliveira Mateus leyendo su poesía en Castelo Branco, A la derecha, el editor Joao Artur Pinto (foto Beira BaixaTV)   Crera en Salamanca se complace en publicar dos poemas (inéditos en castellano) de Victor Oliveira Mateus (Lisboa, 1952), Premio Eugénio de Andrade, otorgado en 2013 por la Unión Brasileña de Escritores. Licenciado en Filosofía por ...

‘A SOLAS POR LA TIERRA’ Y OTROS POEMAS DEL PANAMEÑO JAVIER ALVARADO, FINALISTA DEL PREMIO PILAR FERNÁNDEZ LABRADOR

    El poeta Javier Alvarado, en la Casa de América (Madrid)     Crear en Salamanca tiene la satisfacción de difundir esta muestra poética de Javier Alvarado- (Santiago de Veraguas, Panamá,1982). Hizo sus estudios en el colegio Panama School y después obtiene el título de Licenciado en Lengua y Literatura Españolas por la Universidad de Panamá en el año ...