POEMAS DEL EGIPCIO AHMAD AL SHAHAWY, TRADUCIDOS POR ABEER ABDEL HAFEZ

      El poeta egipcio Ahmad Al Shahawy Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar seis poemas de reconocido poeta egipcio Ahmad Al Shahawy, traducidos al castellano por Abeer Abdel Hafez, profesora titular en el departamento de lengua y literaturas hispánicas de la Universidad de El Cairo y directora del Centro de Estudios y Culturas Iberoamericanas. Cursó ...

A NICANOR PARRA, IN MEMORIAM. TRES POEMAS DE JOSÉ LUIS NAJENSON

     Nicanor Parra por Sandoval   José Luis Najenson (Córdoba, Argentina, 1938), quien reside en Israel desde 1983. Ha obtenido varios premios literarios y publicado libros de cuento, poesía y novela; entre ellos: Tiempo de arrojar piedras (cuentos, México,1981); Pardés-Sefarad (poesía, Premio Villa de Martorell, España,1995); Memorias de un erotómano (cuentos, Caracas, 1991); Diario de un Voyeur (novela, ...

BASES DE LA XXV EDICIÓN DEL PRESTIGIOSO PREMIO NACIONAL DE POESÍA DE PEÑARANDA

       Miembros del jurado de 2016 y representantes de la Hermandad de Cofradías de Peñaranada Crear en Salamanca se complace en publicar las bases de XXV Premio Nacional de Poesía de Peñaranda de Bracamonte que, bajo el lema ‘Hacia un nuevo Prometeo’, acaba de convocar la Hermandad de Cofradías de Semana Santa de Peñaranda de Bracamonte, presidida ...

CANCIONES INTERPRETADAS POR EL MÚSICO DAVID ALONSO. ENCUENTRO EN TORAL DE LOS GUZMANES

      El músico David Alonso en la jornada inaugural Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicar los textos musicalizados e interpretados por David Alonso, músico gallego afincado en Jaén, durante el XIV Encuentro ‘Los poetas y Dios’ que, bajo el lema “Del Verbo y lo Sagrado”, se celebró en la localidad leonesa de Toral de ...

CABALLERO PERUANO-SALMANTINO. POEMA DE MÁXIMO GARCÍA RUIZ

         El poeta peruano-salmantino Alfredo Pérez Alencart   Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicar, por vez primera, el poema dedicado a Alfredo Pérez Alencart y a su esposa, Jacqueline Alencar, escrito por el  poeta y teólogo madrileño Máximo García Ruiz, licenciado en Teología por la Universidad Bíblica Latinoamericana de Costa Rica, licenciado en Ciencias Políticas y ...

CÉSAR VALLEJO, POEMAS EN PROSA Y POEMAS HUMANOS: DE LA NARRACIÓN LÍRICA A LA EXPRESION DEPURADA. ENSAYO DE GABRIEL JIMÉNEZ EMÁN

    El poeta peruano César Vallejo Crear en Salamanca se complace publicar este ensayo de Gabriel Jiménez Emán (Caracas, Venezuela,  1950), escritor venezolano destacado por su obra narrativa y poética, la cual ha sido traducida a varios idiomas y recogida en antologías latinoamericanas y europeas. Vivió cinco años en Barcelona y ha representado a Venezuela en eventos internacionales ...

BOLETÍN POÉTICO SALMANTINO (OCTUBRE 2017 – ENERO 2018) ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS

          Claustro del Colegio Mayor Fonseca de la Universidad de Salamanca, residencia oficial de los poetas invitados a los encuentros (José Amador Martín) BOLETÍN POÉTICO SALMANTINO (ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS) 22/ Enero  / 2018   Poetas y amigos(as) de la Poesía y de la Salamanca cultural: Envío este primer Boletín de 2018. El anterior boletín general comprendía hasta el 13 de ...

POEMAS ESCRITOS, MUSICALIZADOS E INTERPRETADOS POR JAVIER MATILLA. ENCUENTRO EN TORAL DE LOS GUZMANES

      El poeta Javier Matilla Domínguez Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicar los textos musicalizados e interpretados por el poeta leonés Javier Matilla Domínguez (1966) durante el XIV Encuentro ‘Los poetas y Dios’ que, bajo el lema “Del Verbo y lo Sagrado”, se celebró en la localidad leonesa de Toral de los Guzmanes los días ...