Sobre los misterios de la creación literaria
Biblioteca Histórica de la Universidad de Salamanca Día 24 de septiembre, 12 h. Donación de “Al salir de la cárcel” Libro único encuadernado a mano por Xenaro Ovín. Poema traducido a cincuenta lenguas del mundo Idea y edición de A. P. Alencart y pinturas de Miguel Elías Facultad de Filología de la Universidad de Salamanca Día 2 de octubre, 13 h. Encuentro con la ...
Crear en Salamanca tiene el placer de publicar algunos textos de la destacada poeta y traductora Satoko Tamura, extraídos del volumen titulado Decíamos Ayer, antología del XVI Encuentro de Poetas Iberoamericanos realizada por Alfredo Pérez Alencart, poeta, profesor de la Usal y director del Encuentro. Así escribe Satoko, como anticipo: Dentro del azul de los adobes ...
Crear en Salamanca se complace en publicar algunos textos de la destacada poeta Julia Erazo, extraídos del volumen titulado Decíamos Ayer, antología del XVI Encuentro de Poetas Iberoamericanos realizada por Alfredo Pérez Alencart, poeta, profesor de la Usal y director del Encuentro. Así escribe Julia, como anticipo: (palabra) tus poros tus caras tus fracturas tus azules tu granja ...
Crear en Salamanca publica, en esta ocasión, algunos textos del destacado poeta Quintín García, extraídos del volumen titulado Decíamos Ayer, antología del XVI Encuentro de Poetas Iberoamericanos realizada por Alfredo Pérez Alencart, poeta, profesor de la Usal y director del Encuentro. Así escribe Quintín, como anticipo: Cuando cae hoy la tarde hacia la noche y están ardiendo ahí ...
Crear en Salamanca sigue la senda del pasado encuentro de Poetas Iberoamericanos, el XV, dedicado a Miguel de Unamuno. En esta ocasión el homenajeado es Fray Luis de León. De la antología titulada Decíamos Ayer, extraemos estos poemas antologados por Alfredo Pérez Alencart, poeta, profesor de la Usal y director del Encuentro. Así escribe esta ...
Este año el XVI Encuentro de poetas Iberoamericanos, hace homenaje a Fray Luis de León y siguiendo la senda del pasado encuentro en “Crear en Salamanca” publicaremos día a día los textos de los autores, de la antología preparada por Alfredo Pérez Alencart, para esta ocasión. Estas publicaciones comenzarán mañana con el programa del Encuentro ...
Crear en Salamanca se congratula por publicar cuatro textos de Delfín Prats (La Cuaba, Holguín, 1945), poeta y traductor cubano. Estudió idioma ruso en la Universidad Lomonosov de Moscú. En 1968 obtuvo el Premio David de la UNEAC por su poemario Lenguaje de mudos, en 1988 recibió el Premio de la Crítica por su segundo ...
Crear en Salamanca se complace en publicar cinco poemas del poeta iraquí Abdul Hadi Sadoun (Bagdad, 1968). Es escritor, hispanista y editor. Durante diez años codirigió la revista literaria en lengua árabe Alwah. Dirige la editorial Alfalfa, especializada en letras árabes modernas. Ensayista y colaborador en varias revistas culturales árabes y españolas. Es autor de ...
Crear en Salamanca se complace en publicar cinco poemas del libro “Adán en el estanque” (Betania, Madrid, 2013), del cubano Yoandy Cabrera. Él es licenciado en Letras Clásicas por la Universidad de La Habana (UH) en 2006 y ha estudiado el Máster en Filología Hispánica por el Centro de Ciencias Humanas y Sociales del CSIC ...
Motivo de satisfacción es, para Crear en Salamanca, publicar los poemas de Guillermo Ibáñez (Rosario, Argentina, 1949). Poeta y destacado activista cultural, Ibáñez es, desde 1993, director de la reconocida Revista Internacional de Poesía “Poesía de Rosario” (http://revistainternacionaldepoesia21.es.tl/); también lo es, desde principios de los años 90, de la colección “Poesía Latinoamericana”. Antes, entre los ...
