MARÍA GABRIELA PERAZA SJÖSTRAND: UNA MUCHACHA RETRATANDO EL PUERTO. ENTREVISTA DE JOSÉ PULIDO

  María Gabriela Peraza Sjöstrand y su abuela   Crear en Salamanca se complace en publicar esta entrevista realizada por nuestro colaborador José Pulido (Villa de Cura, estado Aragua, 1945), poeta, narrador y periodista venezolano. Fue asistente del director de la revista BCVCultural, del Banco Central de Venezuela, desde 1998 hasta su jubilación. Recibió el Premio Municipal de ...

‘SIEMPRE EL MAR’ Y OTROS POEMAS DEL CUBANO FÉLIX ANESIO

    El poeta escritor Félix Anesio     Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicar 7 poemas del libro “País sin moscas y otros poemas” Primigenios, EE.UU. 2020), ultimo poemario de Félix Anesio (Guantánamo, Cuba 1950). Ingeniero de profesión. Ha escrito los libros de relatos Crónicas aldeanas y su version en inglés A Tale of Two Villages, ...

‘ALGUIEN’ Y OTROS POEMAS DE LA ESPAÑOLA NIEVES NAVARRO

    La poeta Nieves Navarro     Crear en Salamanca se complace en publicar estos seis poemas inéditos de Nieves Navarro Franco, nacida en Barcelona hace 54 años, y quien actualmente reside en la localidad de Vilassar de Mar. Es Técnico Especialista en Administración y durante años trabajó en una multinacional, aunque siempre ha seguido el sendero de ...

MUESTRA POÉTICA DEL PERUANO CARLOS VELÁSQUEZ IWAKI

    El poeta peruano Carlos Velásquez Iwaki     Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicar una selección de tres últimos poemarios del poeta Óscar Carlos Velásquez Iwaki, nacido en la selva del Cusco en el año 1952, y quien hasta ahora ha publicado: Espantapájaros (1974), Crónicas inconclusas para una vida desnaturalizada (1982), El camino desaliento (1987), Retrato ...

WAFI SALIH: TODO EL PODER DE ILUMINAR. COMENTARIO DE JOSÉ PULIDO

  La poeta venezolana Wafi Salih   Crear en Salamanca se complace en publicar el comentario escrito por nuestro colaborador José Pulido en torno a Wafi Salih (Valera, 1966), una poeta y escritora nacida en Venezuela de ascendencia libanesa. Dedicada principalmente la escritura poética, y en menor medida al relato y ensayo. Se le reconoce por el ...

POEMAS DE ‘ERÓTICA MEDUSA’, DE AIMÉE G. BOLAÑOS

  Aimée G. Bolaños con su libro Erótica Medusa Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicar una muestra del poemario Erótica Medusa (edición bilingüe español y portugués, Uberlândia: O sexo da palavra (2021), obra de Aimée G. Bolaños (Cuba-Brasil), ensayista, poeta y profesora de literatura en la Universidad Federal de Rio Grande, Brasil. También es profesora ...

SIETE POEMAS DEL PERUANO ALFREDO HERRERA FLORES

  El poeta peruano Alfredo Herrera   Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicar siete poemas Alfredo Herrera Flores (Puno, Perú, 1965), estudió literatura y periodismo y tiene estudios de maestría en literatura latinoamericana, mención estudios culturales, y de comunicación para el desarrollo. Ha obtenido el Premio Copé de Oro de la VII Bienal de Poesía, en ...

TOMISLAV MARIJAN BILOSNIĆ ‘LA HABANA BLUES’. CELEBRACIÓN DEL 75 ANIVERSARIO DE ‘EL TIGRE’ CROATA

  El poeta Tomislav Marijan Bilosnić, con su libro 'Havana Blues'   Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar, por vez primera en castellano, gracias a la traducción realizada por Željka Lovrenčić, esta selección hecha del libro ‘Havana Blues’, del grande poeta croata Tomislav Marijan Bilosnić (Zemunik, 1947), escritor, poeta, autor de documentales, periodista y fotógrafo. ...