Crear en Salamanca publica, con especial aprecio, tres poemas dedicados a Gastón Baquero, extraídos del volumen titulado Palabras del Inocente, antología del XVII Encuentro de Poetas Iberoamericanos, coordinada por el poeta Alfredo Pérez Alencart, profesor de la Usal y director del Encuentro. Luis Yuseff (Holguín, Cuba, 1975). Poeta y editor. Tiene publicados El traidor a las ...
8 Oct 2014
POEMAS DE LA ITALIANA STEFANIA DI LEO. PINTURAS DE MIGUEL ELÍAS
Crear en Salamanca presenta seis poema sescritos directamente en español por la poeta, profesora traductora Stefania Di Leo es Nació en Italia pero habla y escribe el español como una poeta nacida en Iberia. Tiene publicados varios poemarios, entre ellos ”Rosas azules sobre tomillo perfimado”, presentado en Valladolid el año 2011. Esta ciudad castellana ...
8 Oct 2014
BAQUERO POR VILORIA (EL PUENTE DE UN PUENTE). EPÍLOGO DE JOSÉ PULIDO
Crear en Salamanca expresa su agradecimiento al escritor venezolano José Pulido, por permitirnos publicar su escrito aparecido a la manera de epílogo del libro Gastón Baquero: La poética del mestiza’ (Ceis, Salamanca, 2014), ensayo del también venezolano Enrique Viloria Vera, invitado al XVII Encuentro de Poetas Iberoamericanos, donde se presentará este ensayo escrito especialmente para ...
8 Oct 2014
POEMAS DE LUIS FRAYLE DELGADO (ESPAÑA), REINALDO GARCÍA RAMOS (CUBA) Y ENRIQUE VILORIA VERA (VENEZUELA). XVII ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS. PINTURAS DE MIGUEL ELÍAS
Crear en Salamanca presenta tres poemas dedicados a Gastón Baquero, extraídos del volumen titulado Palabras del Inocente, antología del XVII Encuentro de Poetas Iberoamericanos, coordinada por el poeta Alfredo Pérez Alencart, profesor de la Usal y director del Encuentro. Luis Frayle Delgado (Valverdón, Salamanca, 1931), es filósofo, poeta, ensayista y traductor. Licenciado en Filosofía y Teología ...
7 Oct 2014
POEMAS DE LILLIAM MORO (CUBA), SYLVIA MIRANDA (PERÚ) Y JOSÉ AMADOR MARTÍN (ESPAÑA). XVII ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS. PINTURAS DE MIGUEL ELÍAS
Crear en Salamanca se complace en publicar tres poemas dedicados a Gastón Baquero, extraídos del volumen titulado Palabras del Inocente, antología del XVII Encuentro de Poetas Iberoamericanos, coordinada por Alfredo Pérez Alencart, poeta, profesor de la Usal y director del Encuentro. Lilliam Moro Lilliam Moro (La Habana, 1946). Estudió Letras y Artes en la Universidad de ...
6 Oct 2014
POEMAS DE LA SEFARDITA MARGALIT MATITIAHU. XVII ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS. PINTURAS DE MIGUEL ELÍAS
Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar algunos de los poemas que, durante el XVII Encuentro de Poetas Iberoamericanos, leerá en Salamanca Margalit Matitiahu (Tel Aviv, Israel, 1935), hija de padres nacidos en el exilio de Salónica y cuyos ancestros más remotos habían sido expulsados de León, en 1492. Se licenció en Literatura Hebrea ...
6 Oct 2014
POEMAS DE LA BRASILEÑA ALICE SPÍNDOLA. XVII ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS. TRADUCCIONES DE A. P. ALENCART Y PINTURAS DE MIGUEL ELÍAS
Crear en Salamanca se complace en publicar algunos de los poemas que, durante el XVII Encuentro de Poetas Iberoamericanos, leerá en Salamanca Alice Spíndola (Ponte Nova, Minas Gerais, 1940). Licenciada en Letras Anglo-Germánicas por la Universidad Católica de Goiás, poeta, cuentista y ensayista, radicada en Goiás desde 1951, desde donde viene escribiendo una obra por ...
6 Oct 2014
LA ELOCUENCIA DEL SILENCIO: ENCUENTRO CON JUAN RULFO. CRÓNICA DE GABRIEL JIMÉNEZ EMÁN
Crear en Salamanca se congratula por publicar esta entrañable crónica de un encuentro con el notable escritor mexicano Juan Rulfo (1917-1986). Nos la acaba de enviar el también escritor Gabriel Jiménez Emán (Caracas, 1950). ***** Barcelona, España, abril de 1982. En una mañana de primavera me dirijo desde el apartamento donde habito (Vallirana 35, en el barrio ...
4 Oct 2014
POEMAS DEL ECUATORIANO XAVIER OQUENDO. XVII ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS. PINTURAS DE MIGUEL ELÍAS
Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar algunos de los poemas que, durante el XVII Encuentro de Poetas Iberoamericanos, leerá Xavier Oquendo Troncoso (Ambato, 1972). Periodista y Doctor en Letras y Literatura, catedrático, antólogo, editorialista de diversos medios de comunicación escrita de su país, y de periódicos virtuales, editor, Premio Nacional de Poesía en ...
4 Oct 2014
POEMAS DEL PORTUGUÉS JOÃO RASTEIRO. XVII ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS. PINTURAS DE MIGUEL ELÍAS
Presentamosen nuestra revista algunos de los poemas que, durante el XVII Encuentro de Poetas Iberoamericanos, leerá João Rasteiro (Coimbra, 1965), poeta y ensayista. Es licenciado en Estudios Portugueses y Lusófonos por la Universidad de Coimbra. Tiene poemas publicados en revistas y antologías de Portugal, Brasil, Mozambique, Italia, España, Finlandia, República Checa, Colombia, México y Chile, ...
