La poeta croata Lana Derkač Lana Derkač (Požega, 1969) se graduó en la Facultad de Filosofía y Letras en Zagreb. Escribe poesía, prosa, dramas y ensayos. Recibió varios premios; sus obras han sido incluidas en antologías, panoramas y anuarios en Croacia y en el extranjero. Ha participado en diferentes festivales poéticos – El Festival Internacional de ...
10 Jul 2019
EL TRIUNFO DE LA MUERTE. POEMAS DEL ARGENTINO CARLOS VITALE. XXII ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS
El poeta Carlos Vitale Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar esta serie de poemas de Carlos Vitale (Buenos Aires, 1953), licenciado en Filología hispánica y Filología italiana. Ha publicado Unidad de lugar, Descortesía del suicida, Cuaderno de l'Escala / Quadern de l'Escala, Fuera de casa, El poeta más crítico y otros poetas italianos y ...
9 Jul 2019
LEJOS DEL PUERTO. POEMAS DEL COLOMBIANO JAIME GARCÍA MAFFLA
El poeta Jaime García Maffla en su casa de Guaymaral Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar estos nuevos poemas de Jaime García Maffla (Cali, Colombia, 1944), poeta, filósofo y ensayista. En su obra se traslucen influencias de la tradición hispánica y del existencialismo. Hoy jubilado, fue Jefe del Departamento de Humanidades de la Universidad de ...
9 Jul 2019
NICOLAE SARPE, EL CHELISTA RUMANO QUE AMABA A VENEZUELA. SEMBLANZA DE JOSÉ PULIDO
El músico Nicolae Sarpe Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicareste artículo y semblanza escrita por el venezolano José Pulido (Caracas, 1945), quien fuera asistente del director de la revista BCVCultural, del Banco Central de Venezuela, desde 1998 hasta su jubilación. Recibió el Premio Municipal de Poesía Distrito Libertador, 2000, por el poemario Los Poseídos. Fue ...
8 Jul 2019
POEMAS DE LA COSTARRICENSE PAOLA VALVERDE. XXII ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS
La poeta Paola Valverde Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicar una muestra poética de Paola Valverde Alier (San José, Costa Rica, 1984), poeta, gestora cultural y buscadora de visión. Por 4 años dictó el taller literario del centro penal C.A.I. La Reforma (2002-2006). A finales de 2010 Editorial La Cartonera Tuanis de Costa Rica ...
8 Jul 2019
BALADA PARA MISHA. POEMAS DEL ESPAÑOL MANUEL QUIROGA CLÉRIGO
El poeta madrileño Manuel Quiroga Clérigo Crear en Salamanca se complace en publicar unos poemas de Manuel Quiroga Clérigo (Madrid, 1945), poeta, narrador, autor de teatro, crítico literario y periodista de la cultura, quien ha centrado su actividad en la labor poética y sus versos figuran en diversas antologías, revistas y trabajos colectivos, habiendo editado hasta la fecha dieciocho ...
6 Jul 2019
POEMAS DEL BOLIVIANO PABLO CARBONE
Pablo Carbone en el Festival Internacional de Poesía de Santa Cruz (Bolivia) Crear en Salamanca se complace en publicar siete textos del poeta Pablo Carbone Unzueta (La Paz, 1980). Su primer libro de poesía, “Embriaguez nocturna”, fue publicado bajo el sello editorial “La Hoguera”, en el año 2009. “El Laberinto del Musgo”, su segundo libro ...
5 Jul 2019
POEMAS DEL ECUATORIANO IVÁN OÑATE. XXII ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS
El poeta ecuatoriano Iván Oñate Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar una muestra poética de Iván Oñate (Ambato, Ecuador 1948). Su obra ha sido traducida al alemán, francés, inglés, portugués, griego, polaco e italiano. Profesor de Semiótica y Literatura hispanoamericana en la Universidad Central del Ecuador, actualmente es Director de la emblemática revista Anales de ...
4 Jul 2019
LLAMA DE AMOR VIVA, DE SAN JUAN DE LA CRUZ, TRADUCIDO AL HEBREO, DANÉS Y QUECHUA
Estatua de San Juan de la Cruz en Salamanca, con libro propiedad de A. P. Alencart (foto de José Amador Martín) Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar, por vez primera y como anticipo, otras tres de traducciones del poema ‘Llama de Amor Viva’, de San Juan de la Cruz. El XXII Encuentro de Poetas ...
