El poeta Pablo Otero   Crear en Salamanca se complace en publicar tres poemas del libro “en las entrañas de los locos solo vive Dios por Nathalia Sesma” (Ediciones Vitruvio, Madrid, 2020, pp. 80), de Pablo Otero (Valladolid, 1963), quien tiene publicados los siguientes libros:  “Hoy quiero partir en dos mi cielo”; “El verbo se hizo ...

    Renée Ferrer leyendo en el Teatro Liceo de Salamanca (foto de Jacqueline Alencar)       Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicar estos diez poemas de Renée Ferrer (Asunción, 1944), destacada poeta, novelista, cuentista, dramaturga, escritora de literatura infantil. Doctora en Historia por la Universidad Nacional de Asunción. Fundadora de la Sociedad de Escritores del Paraguay, la ...

  Maritza López-Lasso en los soportales del Ayuntamiento de Salamanca   Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicar los poemas que la panameña Maritza López-Lasso leyó en Salamanca durante el XII Encuentro de Poetas Iberoamericanos, los cuales fueron seleccionados por A. P. Alencart. En dicho encuentro fue homenajeado el chileno Elicura Chihuailaf. Maritza López-Lasso (Coclé, 1957). Poeta, ...

      Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar estos textos, en edición bilingüe,( castellano-italiano)  de Javier Alvarado (Santiago de Veraguas, Panamá, 28 de agosto de 1982), traducidos por la poeta italiana Stefania Di Leo. Alvarado es un poeta panameño, cuya obra ha recibido varios premios. Hizo sus estudios de bachillerato en el colegio Panama School y se licenció ...

    Retrato del poeta Alfredo Pérez Alencart, de Miguel Elías     Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicar estas traducciones inéditas realizadas por Alice Spíndola (con revisión de Rina de Castro Miranda), del último poemario de Alfredo Pérez Alencart, “Encumbra tu Corazón”, editado en español e italiano por Tiberíades, con traducción de Beppe Costa. Alice Spíndola ...

      La escritora cubana Dolores Labarcena     Crear en Salamanca tiene la satisfacción de difundir los dos primeros fragmentos de la más reciente novela de la escritora Dolores Labarcena (Santiago de Cuba, 1972), publicada por la Editorial Betania, dirigida por el poeta Felipe Lázaro. Labarcena, poeta y narradora, publicó el cuaderno de poesía Las puertas dialogadas (Editora Abril, ...

      Crear en Salamanca tiene la satisfacción de ofrecer, en descarga libre, la versión portuguesa del libro “Los excesos milenarios”, libro por el cual poeta hondureño-Costarricense Dennis Ávila Vargas obtuvo el prestigioso Premio Internacional de Poesía en su VII Edición, el mismo que siempre se entrega en el Teatro Liceo, durante los Encuentros de Poetas Iberoamericanos ...

    Araceli Sagüillo en la calle Mayor de Toral de los Guzmanes   Nacida en Palencia (España), Araceli Sagüillo, fue hasta 2018 la coordinadora del reconocido ámbito cultural “Los viernes del Sarmiento”, que se celebraba semanalmente en Valladolid y que sumó más de 2000 actos literarios. Desde entonces es asidua invitada a los Encuentros de Poetas Iberoamericanos ...