El poeta croata Tomislav Marijan Bilosnić Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar, por vez primera y en manuscrito, las traducciones que el notable poeta portugués Antonio Salvado (Castelo Branco, 1936), que hizo de siete poemas de Tomislav Marijan Bilosnić (Zemunik, 1947), a partir de la versión española realizada por la hispanista croata Zeljka Lovrencic, recogida ...
José Amador Martín Sánchez
Colaboraciones de José Amador
‘TRÍPTICO A SALAMANCA’ Y OTROS POEMAS DEL COLOMBIANO JAIME GARCÍA MAFFLA. FOTOGRAFÍAS DE JOSÉ AMADOR MARTÍN
Perfil de Salamanca Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar el ‘Tríptico a Salamanca’, más otros cuatro poemas del colombiano Jaime García Maffla (Cali, 1944). Poeta, filósofo y ensayista. Realizó estudios de Filosofía y Letras en la Universidad de los Andes y un Máster en Literatura en la Pontificia Universidad Javeriana. En su obra se ...
Trazado sin rumbo. Vídeo esposición de Luis Melero, Florencio Maillo, Miguel Elías. Piano: María José Rodríguez García
Crear en Salamanca publica el vídeo realizado sobre la exposición "Trazado sin rumbo" Sobre el poemario de Luis Melero del mismo título Florencio Maillo y Miguel Elías esta exposición supone una interpretación artística con la banda sonora de la obra de Chopin, Balada Nº 1 que interpreta la pianista María José Hernández García. Con un diseño ...
POEMAS DE ENA COLUMBIÉ (CUBA), RAÚL HENAO (COLOMBIA), LEOPOLDO L. SAMPRÓN (ESPAÑA) Y MELACIO CASTRO (PERÚ)
Salamanca, de José Amador Martín Crear en Salamanca tiene a bien publicar poemas y textos de la cubana Ena Columbié, del colombiano Raúl Henao, del español Leopoldo L. Samprón y del peruano Melacio Castro Mendoza. Acompañan tres fotografías del salmantino José Amador Martín. Ena Columbié ENA COLUMBIÉ (Guantánamo, Cuba, 1957). Poeta, escritora y artista. Licenciada en Filología. Ha obtenido ...
ANTOLOGÍA DE LA POETA URUGUAYA CIRCE MAIA. SELECCIÓN DE A. P. ALENCART
Circe Maia leyendo sus poemas en el Salón de Actos del Ayuntamiento de Salamanca (2005) Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar una amplia antología de la notable poeta Circe Maia, seleccionada por el poeta Alfredo Pérez Alencart, profesor de la Universidad de Salamanca y amigo de la autora residente en Tacuarembó. También se publican, ...
JOS CIUDAD DE SALAMANCA. CONCIERTO CONMEMORATIVO 800 ANIVERSARIO DE LA ORDEN DE DOMINICOS EN SALAMANCA.
Crear en Salamanca, publica el Concierto Conmemorativo de la Presencia de la Orden de predicadores de los Dominicos en Salamanca, de la Joven Orquesta Sinfónica "Ciudad de Salamanca", celebrado el 9 de abril en la Iglesia del Convento de San Esteban de Salamanca. Dirigido por Andrés Ramos; en él intervinieron los cellistas: Aldo Mata y ...
ELVIA ARDALANI: ‘DE CRUZ Y MEDIA LUNA’. ENSAYO DE ENRIQUE VILORIA VERA Y PINTURAS DE MIGUEL ELÍAS
Elvia Ardalani por Miguel Elías Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicar el comentario escrito por el polígrafo Enrique Viloria en torno a un poemario de Elvia Ardalani (Heroica Matamoros, Tamaulipas, 1963), es profesora de Creación Literaria y Literatura en el Departamento de Lenguas Modernas de la Universidad de Texas-Pan Americana (University of Texas-Pan American). Poeta, editora ...
POEMAS DEL COLOMBIANO ARMANDO ROMERO. PINTURAS Y MURALES DEL MEXICANO RAFAEL CADAURO
Armando Romero en Grecia, 2015 Crear en Salamanca se siente privilegiada en poder publicar cinco poemas de Armando Romero (Cali, Colombia, 1944). Poeta, narrador, traductor, ensayista y profesor universitario. Perteneció al grupo inicial del nadaísmo en Cali. Entre sus libros de poesía figuran: Los móviles del suelo (1976); El poeta de vidrio (1976); Del aire a la mano ...
SOBRE LA POESÍA DE LEZAMA, OWEN, BAQUERO, CHARRY, YURKIEVICH Y DI GIORGIO. UN ENSAYO DEL COLOMBIANO OMAR CASTILLO.
Imago, del peruano Fernando de Szyszlo Crear en Salamanca se complace en publicar el ensayo ‘Hilos para un tejido del habla en el poema: seis en una instantánea’, escrito por el poeta y narrador Omar Castillo, (Medellín, 1958). Poeta, ensayista y narrador. Algunos de sus libros publicados son: Obra poética 2011-1980, Ediciones Pedal Fantasma (2011), Huella ...
SIETE GACETILLAS DE JESÚS FONSECA. FOTOGRAFÍAS DE JOSÉ AMADOR MARTÍN
El poeta y periodista Jesús Fonseca Escartín Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar siete de las más de 130 gacetillas o reflexiones que Jesús Fonseca ha acopiado en su libro ‘Gacetillas humanísticas”, editado por Verbum (Madrid) en coedición con Trilce (Salamanca). Son artículos intemporales, publicados previamente en siete periódicos de Castilla y León. El ...
Comentarios recientes por José Amador Martín Sánchez
- 13 agosto 2014 en Seis poemas del poeta y narrador cubano, Manuel Adrián López
- 25 febrero 2014 en ¡Torres de Dios! ¡Poetas!. Homenaje a Rubén Darío. Textos y Fotos
- 01 octubre 2012 en XV Encuentro de Poetas Iberoamericanos. Salamanca, 3 y 4 de Octubre. Programa
- 29 mayo 2012 en Imágenes de otoño