Alfredo Pérez Alencart, Pilar Fernández Labrador y Julio López, con la antología del Encuentro

 

Crear en Salamanca tiene la satisfacción de reproducir la nota de prensa enviada por el Ayuntamiento de Salamanca con relación al XIX Encuentro de Poetas Iberoamericanos, que hoy se presentó a los medios de comunicación, con presencia del Concejal de Cultura Julio López y del poeta Alfredo Pérez Alencart, profesor de la Universidad de Salamanca y coordinador de estos encuentros desde su primera edición.

 Fotos: José Amador Martín (Crear en Salamanca)

 

 Julio López Revuelta y Pilar Fernández Labrador

 

 

AL HIDALGO POETA

 

 

• El Encuentro se celebrará en el Teatro Liceo de Salamanca los días 18 y 19 de octubre, y participarán 65 poetas y músicos de 16 países

 

• El encuentro contará con la antología ‘Al hidalgo poeta’, dedicada al homenajeado, la cual estará a cargo del poeta Alfredo Pérez Alencart, profesor de la Universidad de Salamanca, que incluirá una muestra de los poetas invitados, todos ellos retratados por el pintor Miguel Elías.

 

 

La XIX edición del Encuentro de Poetas Iberoamericanos, que se celebrará los días 18 y 19 de octubre en el Teatro Liceo de Salamanca, rendirá homenaje a Miguel de Cervantes. Coordinado por el poeta peruano-español Alfredo Pérez Alencart, profesor de la Universidad de Salamanca, este encuentro reunirá en nuestra ciudad a 65 poetas y músicos procedentes de 16 países iberoamericanos, a los que se sumarán poetas de Irak, Estonia e Italia.

 

 

 Intervención de Julio López Revuelta

 

 

Con motivo de este encuentro, la Fundación Salamanca Ciudad de Cultura y Saberes ha editado una antología que lleva por título “Al hidalgo poeta” que incluye los retratos del pintor Miguel Elías.

 

Entre los poetas iberoamericanos que intervendrán o formarán parte de la antología, están: Everardo Noroes (Brasil), Humberto Vinuesa (Ecuador), Antonio Colinas (España), Etnairis Ribera (Puerto Rico), Ingrid Valencia (México), Juan Mares (Colombia), Martín Rodríguez-Gaona (Perú), Nidia Marina González (Costa Rica), Carmelo Chillida (Venezuela), Theodoro Elssaca (Chile), José Luis Najenson (Argentina-Israel), Álvaro Mata Guillé (Costa Rica), Leocádia Regalo (Portugal), Jaime García Maffla (Colombia), Adriano de San Martín (Costa Rica),  Giselle Wolkoff (Brasil),  António Salvado (Portugal), Álvaro Alves de Faria (Brasil), Germán Guerra (Cuba), Marisa Martínez Pérsico (Argentina), Paulo de Tarso Correia de Melo (Brasil), José Ben-Kotel (Chile-Israel), Carlos Nejar (Brasil), Enrique Viloria Vera (Venezuela), Jorge Fragoso (Portugal), Juan Ángel Torres Rechy (México), Albano Martins (Portugal), Raúl Henao (Colombia), Leopoldo Cervantes-Ortiz (México), Pedro Shimose (Bolivia), Héctor Ñaupari (Perú), Alberto Hernández (Venezuela), Carmen Palomo (España), Maria do Sameiro Barroso (Portugal), Andrea Patricia Naranjo (Colombia), Carmen Cristina Wolf (Venezuela), Manuel Costa Alves (Portugal) y Alice Spíndola (Brasil).

 

 Intervención de Pilar Fernández Labrador

 

También tendrán una participación especial el iraquí Abdul Hadi Sadoun y el estonio Jüri Talvet, queienes recibirán el Diploma de Huésped Distinguido del Ayuntamiento de Salamanca. Otra poeta invitada es la italiana Stefania Di leo.

 

Los poetas españoles de diferentes regiones son, además de Colinas, Xésús Rábade (Santiago de Compostela), José Pulido (Jaén), Marina Izquierdo (Valencia), José Luis García Herrera (Barcelona), Carlos Aganzo (Madrid), Salvador Galán (Granada), Araceli Sagüillo ((palencia), José María Muñoz Quirós (Ávila), Jesús Fonseca (Aragón), José Antonio Santano (Almería),  José Manuel Lucía Megías (Ibiza), Miguel Velayos (Ávila), Chema Rubio (Segovia), José Antonio Valle Alonso (Zamora), Helena Villar Janeiro (Santiago), Ángel Miguel de Pablos (Valladolid), Jorge de Arco (Madrid) y Jacob Iglesias (Palencia).

 

Por Salamanca estarán los poetas Juan Carlos López, Maribel Andrés Llamero, Tomás Acosta Píriz, Verónica Amat, Ana Díaz de Collantes, Aída Acosta y José Amador Martín, entre otros, junto al Grupo Musical “Concierto 3”, liderado por Ángel Luis Delgado.

 

 

Intervención de Alfredo Pérez Alencart

 

ACTOS COMPLEMENTARIOS

 

Además, de los dos actos programados los días 18 y 19, a las 20’00 horas, en el Teatro Liceo, el Encuentro cuenta con otros actos complementarios -lecturas y presentación de libros- en distintos centros de la ciudad, como la Facultad de Filología, el centro de Estudios Brasileños,  el Instituto Fray Luis de León, el Barrio del Oeste a través de ZOES. En varios de estos encuentros  intervendrán los profesores Hugo Milhanas Machado, María Ángeles Pérez López, Francisca Noguerol o Carmen Ruiz Barrionuevo, miembros del Consejo Asesor de los Encuentros. También la profesora Graça Capinha, de la Universidad de Coimbra.

 

 

Pilar Fernández Labrador  leyendo un poema de Juan Mares

 

 

CREAR EN SALAMANCA, ENTRE LAS ENTIDADES E INSTITUCIONES COLABORADORAS

 

Estas son las colaboradoras, según el programa oficial: Facultad de Filología, Centro de Estudios Brasileños, Biblioteca Histórica e Instituto de Iberoamérica de la Usal; Área de Cultura de la Diputación de Salamanca; Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Ávila; I.E.S. Fray Luis de León; Crear en Salamanca, Salamanca RTV al Día, Viernes del Sarmiento (Valladolid); Asociación Vecinal del Barrio del Oeste ZOES; Asociación Mujeres en Igualdad de Salamanca, Editorial Verbum (Madrid); Hebel Ediciones (Santiago de Chile) y Miguel Elías (Pintor de los poetas)

 

José Luis Barba, Carmen Cardona, Pilar Fernández Labrador, Ana Navarro (Fundación Salamanca) y Alfredo Pérez Alencart, antólogo y coordinador del Encuentro