Biblioteca Histórica de la Universidad de Salamanca

 

Día 24 de septiembre, 12 h.

 

Donación de “Al salir de la cárcel”

Libro único encuadernado a mano por Xenaro Ovín.

Poema traducido a cincuenta lenguas del mundo

Idea y edición de A. P. Alencart

y pinturas de Miguel Elías

 

 

Facultad de Filología de la Universidad de Salamanca

 

Día 2 de octubre, 13 h.

 

Encuentro con la poesía colombiana

 

Jorge Cadavid, Juan Felipe Robledo,

Catalina González y Juan Pablo Roa

Presenta: Profª. María Ángeles Pérez López

 

Día 3 de octubre, 12h.

 

Poetas Iberoamericanos de hoy. Lectura

 

Gary Daher (Bolivia)

Julia Erazo (Ecuador)

Eduardo Curbelo (Uruguay)

Humberto Avilés (Nicaragua)

Presenta: Profª. Eva Guerrero

 

 

Centro de Estudios Brasileños de la Universidad de Salamanca (CEBUSAL)

 

Día 2 de octubre, 18 h.

 

TRÍPTICO BRASILEÑO

Presentación de los libros Donde Estoy y Soy (Ler Editora, Brasilia, 2013), de Cyro de Mattos; Alma Afligida (Trilce Ediciones, Salamanca, 2013), de Álvaro Alves de Faria, y Viento de la Tarde (Sarau das Letras/ Trilce Ediciones, Rio Grande do Norte, 2013), de Rizolete Fernandes, todos ellos traducidos al español por A. P. Alencart La presentación de los poemarios estará a cargo de Luis Frayle Delgado, Juan Ángel Torres Rechy y Montse Villar. La lectura de poemas en español la harán poetas y lectores salmantinos: Soledad Sánchez Mulas, María del Carmen Prada Alonso, Juan Carlos López Pinto, Jacqueline Alencar, Luis Gutiérrez y María Ángeles Moreno Plaza.

Se obsequiarán ejemplares de los poemarios

 

 

 

 

Día 2 de octubre, 19, 15 h.

 

EXPOSICIÓN DE LA OBRA DE CYRO DE MATTOS

 

Se expondrá la mayor parte de los libros publicados por el poeta y narrador Cyro de Mattos, los mismos que serán donados a la Biblioteca del CEBUSAL.

 

Día 4 de octubre, 19 h.

 

DIÁRIO DE NATAL

 

Presentación del poemario Diário de Natal (Sarau das Letras, 2013), de Paulo de Tarso Correia de Melo. Estará a cargo de Hugo Milhanas Machado, profesor de Lengua Portuguesa en la Universidad de Salamanca. La lectura de los textos en español la harán Javier Sánchez, Juan Ángel Torres Rechy, Elena Díaz Santana y José Amador Martín

 

 

Centro Cultural Hispano Japonés de la Universidad de Salamanca

 

Día 1 de octubre, 18 h.

 

Encuentro con la poeta Satoko Tamura

(Traductora de García Márquez, Neruda

 y Vallejo, entre otros)

 

Organiza: Asociación Cultural Takenaka-Basho

de Pintores, Poetas y Amigos de Japón

y la Asociación Amigos de Japón

 

Diálogo con el pintor Miguel Elías, profesor

de la Universidad de Salamanca y con Ken J. 

Thomson Okatsu, Presidente de la Asociación

Amigos de Japón

 

Instituto Fray Luis de León

 

Día 3 de octubre, 12 h.

 

Poetas Iberoamericanos de hoy

 

Jorge Cadavid (Colombia)

Daniel Zazo (España)

Juan Ángel Torres Rechy (México)

María do Sameiro Barroso (Portugal)

Rafael Soler (España

 

 

Librería Hydria

 

Día 1 de octubre, 20 h.

 

Encuentro con Álvaro Alves de Faria

 

Organiza: Asociación Pentadrama

Diálogo con Montse Villar y Soledad Sánchez Mulas

 

Aula de Fray Luis de León

Edificio Histórico de la Universidad de Salamanca

 

Retratos y Poemas de Fray Luis (Exposición)

 

Día 8 de octubre, 11 h.

 

Donación de retratos  y poemas de Fray Luis de León,

pintados por el profesor Miguel Elías con la técnica Sumi-e

en un rollo de papel de bambú de 12X2 metros,